viernes, 22 de enero de 2016

Restos de templo construido hace 300 años, en Río Grande

Expertos Arqueología están en alboroto en el sur de Río Grande do Sul. Los restos de una capilla que pueden haber sido construido en los primeros años del siglo 18 fueron encontrados esta semana para los estudios de la Universidad Federal de Río Grande (FURG) en Taim el distrito.



Además de varios entierros de pruebas en el hotel - que era la costumbre en el momento de enterrar los muertos alrededor o dentro de las iglesias - los arqueólogos y estudiantes encontraron signos de un templo religioso pueden haber sido construido alrededor del año 1700.


El descubrimiento fue hecho en un trabajo arqueológico para conocer el sitio y prepararlo para la el diseño arquitectónico de la restauración de la Capilla Taim, prohibida desde 1996. El viento y la erosión han sido siempre una amenaza para el edificio, erigido sobre un barranco de arena en las orillas de la Laguna Merín. Pero ya está seguro de que el templo existente, supuestamente construida por el Comandante Faustino Correa - cuya herencia fue disputada por miles de personas en varios países -. ¿No era el primer edificio religioso en el lugar por lo menos otras dos capillas habían levantado allí - uno de ellos , madera, tenía una quema de las paredes. Probablemente, según los estudios, el primer templo fue construido para acompañar un primer cuerpo de guardia de fronteras.

Pudo haber sido abandonado durante los 13 años de ocupación española en la región, dice el grupo. En el equipo de la realización de los trabajos arqueológicos, profesores de trabajo, arqueólogos, biólogos, historiadores y estudiantes del curso de Arqueología, y dos arquitectos de FURG responsables de proyecto de restauración. El grupo lleva a cabo una investigación histórica paralela a buscar rastros y artefactos locales, una vez que uno de los puntos fronterizos más importantes de Brasil, que se celebró durante décadas por el portugués y el español. El libro es un reclamo de la Diócesis de Río Grande y Taim de la comunidad que quieren recuperar su lugar de misas. Los residentes que participan en el trabajo que proporcionan información y ayudar a los profesionales.

La Iglesia Protegidas por ordenanza, el templo de Taim fue construido originalmente por los españoles en el año 1785, en honor de Nuestra Señora de la Concepción, y reconstruido en 1844.> Extremo 70 kilómetros del centro de Río Grande, trae un sencillo aspecto arquitectónico portugués, incluso teniendo en cuenta la hegemonía de la Iglesia sobre el imperio. La portada de la capilla, es un reloj de sol.


 Articulo traducido al español:


                            Equipo de la Universidad hizo el

descubrimiento
                            Foto: Rosane Borges Leche, Divulgación


Texto original: